Pàgina del registre d’interns de l’Hospital Psiquiàtric de Naugeat (Llemotges), conservat als Arxius Departamentals de la Haute-Vienne (cota d’arxiu 1X723). En ell s’hi veu com l’estada del Lluís Companys i Micó, fill del president, va durar dos mesos, amb data d’entrada de 30 de setembre de 1940, i de sortida de 29 de novembre del mateix any, precisant que sortia «força millorat».

Fins ara aquest episodi es basava solament en fonts orals. Aquest document inèdit permet corroborar-les i fixar-ne les dates.