{"id":72486,"date":"2019-10-01T09:19:08","date_gmt":"2019-10-01T08:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.memoria.cat\/llevadelbibero\/?page_id=72486"},"modified":"2019-11-24T19:06:28","modified_gmt":"2019-11-24T18:06:28","slug":"quarta-carta-de-pere-calvet-a-josep-vila-closes-16-08-1938","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.memoria.cat\/llevadelbibero\/les-cartes-inedites-de-pere-calvet-soldevila-a-josep-vila-closes\/quarta-carta-de-pere-calvet-a-josep-vila-closes-16-08-1938\/","title":{"rendered":"Quarta carta de Pere Calvet a Josep Vila Closes (16\/08\/1938)"},"content":{"rendered":"
Transcripci\u00f3<\/strong><\/p>\n En campanya a 16 d\u2019Agost de 1938.<\/p>\n Al company Josep Vila Closas.<\/p>\n Volgut amic: Seria el meu gust que el rebre la present et trobessis amb bona salut amb els teus pares i germana. La meva per ara no pot ser millor.<\/p>\n El dia 12 del present et vaig escriure una carta que de segur haur\u00e0s rebuda i m\u00e9s o menys feia una hora que l\u2019havia entregada al correu que hem van entregar la teva amb fetxa <\/em>del 9 de Juliol. No tinc paraules per explicar-te l\u2019alegria que vaig tenir el veure que la carta que em donaven era escrita teva, i era la primera que rebia despr\u00e9s de les cartes que m\u2019has escrit.<\/p>\n El meu intent era escriure\u2019t de seguida, per\u00f2 com que de segur que les hauries rebudes juntes, vaig pensar ser\u00e0 millor esperar uns quants dies i aix\u00ed l\u2019hi far\u00e0 m\u00e9s goig el rebre-la. En la carta que vaig escriure a casa ja els hi vaig posar que havia rebut carta teva.<\/p>\n Estic esperant, amb deliri, la contesta de la carta que et vaig escriure fa 3 dies per poder llegir not\u00edcies m\u00e9s fresques, perqu\u00e8 del 9 del m\u00e9s passat fins el 12 del present et poden haver ocorregut moltes coses. En la carta veig que hi ha et comencen de moure la quinta i que se jo, si a hores d\u2019ara ja fas instrucci\u00f3 o est\u00e0s mobilitzat, perqu\u00e8 aqu\u00ed de premsa en veiem poca i no sabem com va la ratagu\u00e0rdia.<\/em> Em tot aix\u00f2 ja comprendr\u00e0s com espero la teva carta, que crec no ser\u00e0 com les tres primeres.<\/p>\n Josep, m\u2019has fet quedar de pedra i creu que ho he sentit molt, i verdaderament no me les esperava tan males not\u00edcies dels nostres companys. La guerra \u00e9s molt criminal i no se\u2019n pot treure res de bo; per\u00f2 perdre els companys aix\u00ed, em sembla que no pot ser. Ara que de vegades aquests que els diuen \u201cdesaparecidos e ignorado su paradero<\/em>\u201d son presoners o perduts que despr\u00e9s surten a alguna altra Brigada o tamb\u00e9 poden ser incomunicats. Per\u00f2 sigui com sigui de companys se’n perden Josep, perqu\u00e8 jo de companys de campanya alguns n\u2019he perdut.<\/p>\n Josep, de not\u00edcies per dir-te no en tinc, ja amb l\u2019altra carta et vaig explicar com vivia; per\u00f2 ja que veig que d\u2019un dia a l\u2019altre haur\u00e0s d\u2019anar a defensar la p\u00e0tria, et puc fer unes quantes advert\u00e8ncies. La primera que no te cargues mucho, que ho tindr\u00e0s (perdona, tinc son i per aix\u00f2 m\u2019equivoco tant) que llen\u00e7ar com m\u2019ha passat a mi. Quan marxes de casa sembla que t\u2019han de faltar coses, per\u00f2 despr\u00e9s vas veient que de moltes coses en pots prescindir i el dia que has de c\u00f3rrer ho has de llen\u00e7ar. Jo em vaig quedar nom\u00e9s amb la ca\u00e7adora, camisa i pantalons, per\u00f2 en 8 dies vaig tenir 3 mantes i ara m\u2019he quedat amb un capot i em fotu de fred a les nits. En segona que no t\u2019amo\u00efnis per res perqu\u00e8 quan entres a la mili \u201cse tienen que dejar los cojones en la puerta\u201d i tu has de funcionar per complir com una m\u00e0quina. Noi, no m\u2019aguanto de son, faig 4 hores de gu\u00e0rdia de nit i 4 de dia i me\u2019n tinc que anar a dormir.<\/p>\n Records a casa, els companys i companyes i els teus pares i germana, tu rep una abra\u00e7ada del teu amic<\/p>\n Peret.<\/p>\n Salud i Rep\u00fablica. Gr\u00e0cies del paper i sellos.<\/p>\n