Camil Companys conservava una targeta del seu germà Lluís i el rebut del mes de gener de 1940 de l’apartament de les rodalies de París que fins aleshores havia ocupat el president i la seva esposa. Com es pot veure en el rebut, on consta que no hi ha hagut consum ni de calefacció (“chauffage”) ni d’aigua (“eau froide, eau chaude”), l’apartament ja no havia estat ocupat al llarg d’aquell mes. La raó és que Lluís Companys i Carme Ballester, a petició del govern francès, s’havien vist obligats a traslladar-se a La Baule.